Übersetzen Deutsch Arabisch استثنائي تَمَامَا

relevante Treffer

• der Ernstfall (n.)
  اِستِثنَائِيّ
  mehr ...
• exzeptionell (adj.)
  استثنائي
  mehr ...
• phänomenal (adj.)
  اِستِثنَائِيّ
  mehr ...
• der Ausnahmeschwellenwert (n.) , {Comp}
  حد استثنائي {كمبيوتر}
  mehr ...
• exklusiv (adj.)
  اسْتِثْنائِيّ
  mehr ...
• außergewöhnlich (adj.)
  اِسْتِثْنَائِيٌ
  mehr ...
• speziell (adj.) , [spezieller ; am speziellsten ]
  اِسْتِثْنَائِيٌ
  mehr ...
• außerordentlich (adv.)
  استثنائي
  mehr ...
• einzigartig (adj.)
  استثنائي
  mehr ...
• das Ausnahmegesetz (n.) , {Recht}
  قانون استثنائي {قانون}
  mehr ...
• die Ausnahmesituation (n.)
  وضع استثنائي
  mehr ...
• die Revision (n.) , [pl. Revisionen] , {Recht}
  طعن استثنائي {قانون}
  mehr ...
• der Ausnahmezustand (n.)
  وضع استثنائي
  mehr ...
• ausnahmsweise (adv.)
  بشكل استثنائي
  mehr ...
• die Sondertagung (n.)
  إجتماع استثنائي
  mehr ...
• der Ausnahmekünstler (n.)
  فنان استثنائي
  mehr ...
• die Sondertilgung (n.)
  سداد استثنائي
  mehr ...
• das Sonderkündigungsrecht (n.) , {Recht}
  الحق الاستثنائي في الإلغاء {قانون}
  mehr ...
• ein außergewöhnlicher Tag
  يوم استثنائي
  mehr ...
• die Sonderzahlung (n.)
  دفع استثنائي
  mehr ...
• ein außergewöhnliches Ereignis
  حدث استثنائي
  mehr ...
• ein Ausnahmejahr (n.) , form., Sing.
  عامٌ استثنائيّ
  mehr ...
• das Sonderkündigungsrecht (n.) , {Recht}
  حق استثنائي لإنهاء العقد {قانون}
  mehr ...
• außerordentliche stilistische Vielfalt (n.)
  تنوع أسلوبي استثنائي
  mehr ...
• der Ausnahmestrafrahmen (n.) , {Recht}
  إطار العقوبات الاستثنائي {قانون}
  mehr ...
• durch und durch
  تَمَامَاً
  mehr ...
• richtig (adv.)
  تَمَامَاً
  mehr ...
• restlos (adv.)
  تَمَامَاً
  mehr ...
• komplett (adv.)
  تَمَامَاً
  mehr ...
• vollumfänglich (adv.)
  تمامًا
  mehr ...

Textbeispiele

• Ja, Sir, das ist mir schon klar. Aber dieser Fall ist außergewöhnlich.
  أنا مدرك لذلك لكن هذه الحالة إستثنائية تماماً
• Ja, Sir, das ist mir schon klar. Aber dieser Fall ist außergewöhnlich.
  أعلم هذا يا سيدي لكن هذه الحالة إستثنائية تمامًا
• - Wir sind durchaus in der einzigartigen Lage, alle... ...Waffen, die wir haben zu nutzen, für die Sache unseres Vaters.
  وضع استثنائي تماماً ... لاستخدام أي أسلحة لدينا ... في سبيل قضية أبينا